I move the mother hen with her new clutch directly from the hatching nest to the pasture. Usually they spend the first few days in a "halfway house" shelter, which has two sections: Rival mothers can get used to each other's presence before being released into the open, reducing aggression between the hens.
Back